Kortesia esapideak
Testua ikusi nahi baduzu, sakatu hemen
1
¡Buenos días! ¡Igualmente!
Arratsaldeon guztioi!
Egunon! Halan ekarri!
Zelan? Ondo esan beharko!
2
¡Buenas tardes a todos!
Arratsalde on guztioi!
Zelan? Ondo esan beharko!
Agur eta hurrengora arte!
3
¡Cuánto tiempo sin verte!
Ongi etorri! Zure etxean zaude
Aspaldiko!
Barkatu! Ez nekien hemen zinela
4
¡Bienvenido! Estás en tu casa
Egun on! Halan ekarri!
On egin! Eskerrik asko!
Ongi etorri! Zure etxean zaude
5
¿Cómo así por aquí?
Nola, bada, hemen?
Agur eta hurrengora arte!
Astelehenera arte!
6
Me alegro de conocerte. Lo mismo digo.
On egin! Eskerrik asko!
Pozten nau zu ezagutzeak! Berdin!
Zelan? Ondo esan beharko!
7
Adiós y hasta la próxima.
Astelehenera arte!
Arratsalde on guztioi!
Agur eta hurrengora arte!
8
¡Que aproveche! ¡Muchas gracias!
On egin! Eskerrik asko!
Barkatu! Ez nekien hemen zinela
Pozten nau zu ezagutzeak! Berdin!
9
Perdona, no sabía que estabas aquí.
Zelan? Ondo esan beharko!
Ongi etorri, zure etxean zaude.
Barkatu, ez nekien hemen zinela.
10
Si ves a Jon, dale recuerdos de nuestra parte.
Jon ikusten baduzu eman goraintziak gure partez
Pozten nau zu ezagutzeak! Berdin!
Nola, bada, hemen?
11
¿Qué tal? ¡Habrá que decir que bien!
Ongi etorri! Zure etxean zaude
Zelan? Ondo esan beharko!
Aspaldiko!
12
Hasta el lunes
Agur eta hurrengora arte
Astelehenera arte
Aspaldiko